Si buscas sobre SideScan DownScan CHIRP diferencias, en este artículo te explicamos todo.
Si utilizas una sonda de pesca, probablemente te hayas encontrado con términos como CHIRP, DownScan Imaging™ y SideScan Imaging™. Las tres tecnologías ayudan a interpretar lo que ocurre bajo el agua, pero no muestran exactamente la misma información ni sirven para lo mismo.
La diferencia principal está en la vista y en la zona que observamos: SideScan Imaging™. explora a los lados de la embarcación; DownScan Imaging™ muestra una imagen acústica detallada de la zona situada bajo el transductor; y la sonda convencional 2D con CHIRP permite observar los ecos de peces, bancos y el fondo dentro de su haz.
Por eso, SideScan, DownScan y CHIRP no deben entenderse como tecnologías competidoras. En equipos compatibles pueden utilizarse de forma complementaria para buscar estructuras, analizar el fondo, localizar objetivos e interpretar mejor la información que muestra la sonda.
La comparación siguiente se refiere a tres vistas de la sonda: sonda convencional 2D con CHIRP, DownScan y SideScan. Cada una aporta una perspectiva diferente de la zona explorada.
| Vista o modalidad | Qué muestra | Uso principal | Limitación importante |
|---|---|---|---|
| Sonda 2D con CHIRP | Ecos del fondo y de los objetivos dentro del cono, a lo largo del tiempo. | Observar peces, bancos y columna de agua. | No indica por sí sola si un objetivo está a babor o estribor. |
| DownScan Imaging | Mayor definición del fondo, estructuras y los objetivos que atraviesan su haz. | Examinar estructuras al pasar sobre la zona y contrastar la sonda 2D. | No proporciona una posición tridimensional inequívoca. |
| SideScan | Barrido lateral a ambos lados de la embarcación. | Explorar a los lados y localizar estructuras, pecios o ver la composición del fondo. | Alcance, profundidad, escala y movimiento condicionan su interpretación. |
En pocas palabras: SideScan explora a los lados; DownScan permite definir el fondo al pasar sobre ella; y la sonda 2D con CHIRP ayuda a observar peces y otros ecos en la columna de agua.
Las tres vistas utilizan sonar, es decir, emiten sonido e interpretan los ecos recibidos. Se diferencian, entre otros aspectos, por la forma del haz/cono y por la forma de representar la información. SideScan distingue los lados de la trayectoria; la vista convencional 2D no indica por sí sola si un objetivo se encuentra a babor o estribor.
CHIRP, por su parte, utiliza frecuencias variables y aporta un tipo de información diferente que puede complementar las imágenes obtenidas mediante DownScan o SideScan.
CHIRP utiliza pulsos en los que la frecuencia cambia de forma progresiva dentro de una banda de frecuencias. En la vista convencional 2D resulta útil para observar peces, bancos de pez pasto y fondo dentro del haz del transductor.
Para utilizar CHIRP, tanto la sonda como el transductor deben ser compatibles con esta tecnología.
Sin embargo, no todos los sistemas CHIRP ofrecen el mismo resultado. La información que podemos obtener depende del transductor utilizado, del rango de frecuencias y su ancho de banda, del ángulo de apertura del haz, del procesamiento y de las condiciones de uso.
En determinados transductores podemos encontrar configuraciones como CHIRP Alto, CHIRP Medio o CHIRP Bajo, correspondientes a diferentes rangos de frecuencia.
Los límites de las bandas y sus ángulos de apertura dependen del transductor y del sistema. CHIRP alto, medio y bajo no equivalen a tres ángulos universales. En términos generales, las frecuencias más bajas favorecen el alcance, pero la elección debe considerar también la potencia, el haz y los objetivos que queremos detectar.
Un haz más abierto cubre una mayor masa de agua; uno más cerrado limita la zona observada y puede facilitar la interpretación de objetivos próximos al fondo. No debe confundirse esta cobertura con la resolución en distancia, que depende también de la señal y de su procesamiento.
Para seguir un señuelo en pesca vertical importa que permanezca dentro del haz. Un haz estrecho concentra la observación, mientras que uno más amplio ofrece mayor margen si la corriente o la deriva desplazan el señuelo respecto a la vertical del transductor.
Por eso, no conviene elegir únicamente por la etiqueta CHIRP alto, medio o bajo. Hay que comprobar la banda de frecuencias y la apertura real del transductor para la profundidad y el tipo de pesca previstos.
Si quieres profundizar en este punto, puedes consultar nuestra guía sobre frecuencias fijas, frecuencias variables y CHIRP, donde explicamos cómo influye cada configuración en la lectura de la sonda.
DownScan Imaging™ permite obtener una imagen detallada de la zona situada bajo el transductor. Resulta especialmente útil para interpretar el fondo, y las estructuras.
Su haz es estrecho en el sentido de avance y más amplio de babor a estribor. La imagen se construye a partir de los ecos; no es una fotografía ni determina por sí sola a qué lado está cada objetivo.
Puede ayudarnos a reconocer elementos como piedras, árboles sumergidos, vegetación o algas, y a interpretar la relación entre los ecos de posibles peces y esas estructuras.
Por ejemplo, si hemos localizado una zona interesante, podemos pasar sobre ella utilizando DownScan para observarla desde una perspectiva diferente a la del barrido lateral.
Esto hace que DownScan resulte útil para examinar una estructura al pasar sobre ella. SideScan también permite analizar estructuras; la elección depende de la perspectiva y de la información que necesitemos.
En determinados equipos compatibles, DownScan puede complementarse con FishReveal™.
En su modalidad DownScan, FishReveal combina los ecos de la sonda 2D con CHIRP con la imagen de DownScan para facilitar la interpretación de posibles peces dentro o alrededor de las estructuras.
No todos los equipos con DownScan incorporan FishReveal. Su disponibilidad depende de la combinación de pantalla, transductor y software y, cuando corresponda, del módulo de sonda utilizado.
FishReveal también está disponible sobre SideScan en determinadas configuraciones, con transductor, pantalla y módulo compatibles. Conviene comprobar los requisitos de la modalidad concreta.
Si quieres aprender a configurar e interpretar esta vista con más detalle, puedes consultar nuestra guía sobre cómo sacar el máximo partido a DownScan Imaging™.
SideScan Imaging es una modalidad de barrido lateral que permite explorar el fondo y localizar estructuras a izquierda y derecha de la trayectoria de la embarcación.
Su principal ventaja es que permite analizar una superficie mayor sin necesidad de pasar directamente por encima de cada estructura.
Esto la convierte en una herramienta útil para explorar zonas nuevas y localizar estructuras, cambios del fondo fuera de nuestra trayectoria, siempre dentro de las condiciones de profundidad y alcance del sistema.
Además de localizar un objetivo, SideScan permite determinar si se encuentra a babor o estribor, lo que facilita modificar la trayectoria y realizar después una pasada más precisa.
SideScan resulta especialmente útil para:
La distancia lateral útil depende del sistema, el transductor, la frecuencia, la profundidad y las condiciones de funcionamiento. Aumentar la escala permite representar más distancia, pero no garantiza conservar el mismo detalle de los objetivos en pantalla.
Para obtener una imagen lateral útil del terreno conviene recorrer la zona con trayectoria y velocidad estables. La imagen se forma con sucesivas emisiones; estando parados no se reconstruye una nueva franja de fondo alrededor del barco.
Si quieres profundizar en su configuración, puedes consultar nuestro tutorial sobre cómo utilizar la escala en StructureScan o barrido lateral.
SideScan y DownScan no hacen exactamente lo mismo, por lo que no se trata tanto de decidir cuál es mejor como de elegir la vista adecuada según lo que quieras analizar en cada momento.
Si estás buscando estructuras, o puntos de interés a los lados de la trayectoria, SideScan puede ser una vista adecuada dentro de su alcance y profundidad de trabajo.
Permite rastrear el fondo hacia izquierda y derecha de la embarcación y explorar una superficie mayor sin tener que navegar directamente sobre cada objetivo.
Es especialmente útil cuando quieres descubrir dónde está una estructura y hacia qué lado de la embarcación se encuentra.
Una vez localizada una zona interesante, puedes modificar la trayectoria y pasar directamente sobre ella.
En ese momento, DownScan permite observar la estructura desde debajo de la embarcación y contrastar sus ecos con los de la sonda 2D. La imagen ayuda a interpretar la relación entre posibles peces, fondo y estructuras, sin proporcionar por sí sola una posición tridimensional inequívoca.
Una forma sencilla de recordarlo es:
SideScan muestra los laterales de la trayectoria. DownScan muestra la zona que atraviesa su haz bajo el transductor.
La sonda 2D con CHIRP permite observar el fondo, los ecos de los peces y de bancos dentro del haz. Según el sistema y las condiciones, ayuda a distinguir ecos próximos y a seguir su evolución en pantalla.
Esta vista puede utilizarse junto con SideScan y DownScan para contrastar la información de una misma zona.
Sí. En equipos compatibles puedes utilizar las tres modalidades durante una misma pasada y combinar varias vistas en pantalla. Las composiciones disponibles dependen del equipo, de las fuentes de sonda y de su configuración.
Disponer de las tres modalidades, mostrarlas juntas y gestionar sus transmisiones son funciones distintas. Que aparezcan simultáneamente en pantalla no significa que todos los canales tengan que emitir en el mismo instante.
Una forma sencilla de combinarlas sería:
SideScan para localizar objetivos a los lados; DownScan para examinar la zona al pasar sobre ella; y sonda 2D con CHIRP para observar y contrastar los ecos de la columna de agua y del fondo.
No es necesario seguir un orden fijo. Las vistas pueden aportar información complementaria durante una misma jornada de pesca.
Imaginemos que navegamos por una zona que no conocemos bien.
Comenzamos utilizando SideScan para explorar los laterales, manteniendo una trayectoria y velocidad estables y una escala adecuada. Así podemos localizar una estructura que no está situada directamente bajo la embarcación.
Una vez localizada, sabemos hacia qué lado se encuentra y podemos modificar el rumbo para realizar una pasada sobre ella.
Al pasar por la zona, DownScan Imaging™ ofrece otra perspectiva de la estructura, del fondo y de los ecos de posibles peces respecto a ella.
Al mismo tiempo, la sonda 2D con CHIRP permite observar los ecos de peces, bancos y fondo dentro de su haz. Comparar ambas vistas ayuda a interpretar lo que estamos observando.
Esta combinación está disponible en diferentes equipos.
Por ejemplo, el Lowrance Eagle 7 con transductor TripleShot HD integra sonda CHIRP de alta frecuencia y gran angular, DownScan Imaging™ y SideScan Imaging™ en un mismo conjunto. Este modelo dispone además de FishReveal™.
Otro ejemplo es el transductor Active Imaging 3-in-1, que reúne sonda 2D con CHIRP, SideScan y DownScan y permite utilizar FishReveal™ con equipos compatibles.
La vista que conviene priorizar depende de lo que quieras encontrar, de tu forma de pescar y de la profundidad y las condiciones de trabajo.
| Situación u objetivo | Vista que priorizaría | Qué comprobaría |
|---|---|---|
| Buscar estructuras y bancos a los lados | SideScan | Profundidad, escala y frecuencia adecuadas. |
| Examinar una estructura al pasar sobre ella | DownScan junto con sonda 2D | Forma de la estructura y correspondencia entre ecos. |
| Observar peces suspendidos y bancos | Sonda 2D con CHIRP | Cobertura del haz y ajustes. |
| Relacionar peces y estructuras | Sonda 2D y DownScan; FishReveal si es compatible | Coherencia de la interpretación entre vistas. |
| Seguir un señuelo en vertical | Sonda 2D con CHIRP | Que el señuelo permanezca dentro del haz. |
| Pescar a mayor profundidad | Sonda y transductor dimensionados para ese uso | Banda, potencia y detección del objetivo, además del fondo. |
| Obtener varias perspectivas de una zona | Combinar las vistas disponibles | Compatibilidad y condiciones de la pasada. |
Esta tabla sirve como orientación. Antes de elegir conviene comprobar la combinación de equipo y transductor, la profundidad habitual, la instalación y los ajustes disponibles.
Elegir una vista de sonda no determina por sí solo el resultado. También debemos tener en cuenta las características del transductor y las condiciones de instalación y uso.
La banda de frecuencias, su ancho de banda, el ángulo de apertura del haz, la potencia y la compatibilidad con cada modalidad influyen en la información obtenida.
La profundidad declarada para detectar fondo no equivale necesariamente a la profundidad a la que pueden detectarse peces. La recomendación debe considerar el objetivo real de pesca.
Un haz más abierto cubre una zona mayor; uno más cerrado concentra la observación. CHIRP alto no significa necesariamente haz estrecho: por ejemplo, el Airmar B175HW trabaja entre 150 y 250 kHz con un haz constante de 25°.
Además, existen transductores diseñados para situaciones y modalidades de pesca diferentes. Por eso, no conviene elegir un equipo únicamente porque incluya SideScan, DownScan o CHIRP.
Antes de decidir, es importante valorar también factores como:
Uno de los errores más habituales es pensar que una tecnología sustituye a las demás.
También es un error confundir el tipo de señal con la vista: CHIRP describe un barrido de frecuencias, mientras que DownScan y SideScan describen modalidades de imagen que, en determinados sistemas, también pueden utilizar CHIRP.
También conviene evitar elegir únicamente por el nombre de la tecnología. Factores como la frecuencia, el ángulo del haz, la profundidad de trabajo y la compatibilidad del transductor pueden influir directamente en la información que veremos en pantalla.
Otro error es confundir la profundidad máxima de detección del fondo con la capacidad de localizar peces a esa profundidad. Las prestaciones reales dependen del conjunto, del objetivo que buscamos y de las condiciones del agua.
SideScan muestra el fondo y otros objetivos hacia los laterales de la trayectoria. DownScan ofrece una vista de la zona situada bajo el transductor. Ambas permiten examinar estructuras desde perspectivas diferentes.
La utilidad de cada vista depende del objetivo, la profundidad, la escala y las condiciones de la pasada; DownScan no tiene necesariamente más detalle que SideScan en todas las situaciones.
CHIRP emplea un barrido de frecuencias dentro de cada pulso y un procesamiento que puede mejorar la separación de ecos en distancia. En la sonda convencional 2D ayuda a observar peces, bancos y fondo dentro del haz.
Sus prestaciones dependen del equipo, del transductor, del ancho de banda, de la apertura del haz y de las condiciones de uso.
Sí, en algunas modalidades de SideScan puede mostrar peces individuales y bancos a los lados de la trayectoria.
Su principal ventaja, sin embargo, es la capacidad de realizar un barrido lateral que facilita la exploración del fondo y la localización de estructuras sin necesidad de pasar directamente sobre ellas.
Sí, con una combinación compatible de pantalla, transductor, software y, si es necesario, módulo de sonda. Las vistas que pueden mostrarse juntas dependen del modelo y de su configuración.
Por ejemplo, el TripleShot HD utilizado con determinados equipos Lowrance Eagle integra CHIRP de alta frecuencia, DownScan Imaging™ y SideScan Imaging™. Active Imaging 3-in-1 es otro ejemplo de transductor que combina las tres tecnologías.
En su modalidad DownScan, FishReveal™ combina ecos de la sonda 2D con CHIRP con la imagen de DownScan para facilitar la interpretación de posibles peces junto a las estructuras.
La función requiere una combinación compatible de pantalla, transductor, software y, cuando corresponda, módulo de sonda. Determinadas configuraciones también ofrecen FishReveal sobre SideScan, con requisitos específicos.
Para utilizar SideScan Imaging™ necesitas una sonda y un transductor compatibles con barrido lateral.
El modelo concreto dependerá del equipo utilizado. Por ejemplo, dentro de determinados sistemas Lowrance, TripleShot HD combina CHIRP, DownScan Imaging™ y SideScan Imaging™.
Antes de elegir un transductor conviene comprobar qué modalidades admite la pantalla, qué conexión requiere y si hacen falta módulos, adaptadores o una versión concreta de software.
La elección debe partir de tu modalidad de pesca, la profundidad habitual y la información que necesitas observar. Las vistas pueden complementarse cuando el conjunto es compatible.
Tan importante como la tecnología es elegir correctamente la sonda, el transductor y su configuración.
En ONNautic contamos con un equipo especializado y servicio técnico para ayudarte a resolver dudas, elegir el equipo que mejor se adapte a tus necesidades y sacar el máximo partido a tu electrónica náutica, desde la elección, instalación y configuración del equipo hasta su uso diario en el agua.
Estás navegando por una zona que conoces perfectamente, miras la pantalla y notas que tu…
Preparar una sonda GPS plotter directamente en la embarcación no siempre es lo más cómodo.…
Cómo montar tu equipo desde cero para pescar en kayak o embarcación Elegir el equipo…
Guía completa de tamaño y empuje Cuando vas a montar un motor eléctrico Watersnake en…
Más autonomía, menos peso y cargador incluido para kayak, pato y embarcación Si sales a…
Hay sondas que te enseñan el fondo. Otras te ayudan a interpretar estructuras. Y luego…